O knize: rok / Danila Molodtsov, mimozemšťan z naší doby, v dobách starověké Rusi dokázal nejen přežít, ale i stát se válečníkem. Nyní jeho cesta vede na jih, do Kyjeva, kde vládne hlavní město princ Vladimir. Danila je hlídačem kupecké karavany, jejíž cesta vede podél silnic, přístavišť a řek, kolem lesů a bažin, kde loupežnické gangy zdaleka nejsou těmi nejnebezpečnějšími nepřáteli. Ale pokud jsou poblíž opravdoví přátelé, otec oddílu a dívka, kterou miluje, pak je cesta zábavnější a nepřátelé se již nezdají nepřekonatelní..